Thunderbird też spieprzony?

Kolejny klient zgłosił niedostarczenie ważnej wiadomości. Wiadomość została
zatrzymana w kwarantannie z powodu nieprawidłowego formatu (8-bitowe znaki
w nagłówku, łamiące RFC2822). Bardzo często muszę takie wiadomości odzyskiwać,
zwykle są wygenerowane przez niedorobione serwisy WWW (w tym np. Allegro i parę
banków) lub program Incredimail. Zwykle w odpowiedzi, oprócz informacji
o odzyskaniu wiadomości, sugeruję aby poprosić nadawcę o poprawę błędu
w serwisie, lub zmianę programu pocztowego. Tym razem jednak się wstrzymałem…

User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)

Ja rozumiem, że webmajster-amator co się dorwał do PHP i MySQL może nie
mieć pojęcia o wysyłaniu majli, rozumiem że twórcy uprzykrzaczy życia typu Incredimail (oprócz
umieszania masy syfu w majlu podobno nie da się odinstalować i w ogóle chyba
jakieś adware/spyware to jest) nie przejmują się zgodnością ze standardami,
rozumiem że Microsoft w swojej wspaniałomyślności zostawił użytkownikom
możliwość wyłączenia zgodności ze standardem, z której to możliwości niestety
czasem ktoś korzysta. Ale jak to możliwe, że twórcy Thunderbirda robią taki
głupi błąd? Subject był dobrze zakodowany, ale wszystkie nazwiska
w To miały polskie literki w surowym UTF-8 (reszta wiadomości
w ISO 8859-2)…

Co to za wersja tego Thunderbirda w ogóle jest? Jakiś snapshot, fianalna?
Błąd jest znany? Poprawiony? Ja raczej bugreportu zgłaszać nie będę, bo nie
jestem użytkownikiem tego programu, ani instalować go tylko z tego powodu nie
mam zamiaru.

4 uwagi do wpisu “Thunderbird też spieprzony?

  1. Wysłałem do siebie wiadomość i dostałem:
    ———————————————-
    From – Thu Feb 24 11:07:43 2005
    X-Account-Key: account4
    X-UIDL: a1756a3b6e4ce33e
    X-Mozilla-Status: 0001
    X-Mozilla-Status2: 00000000
    Return-Path: <przemyslaw.smiejek@xxxx.xxxx.pl>
    X-Original-To: tristan@xxxx.xxxx.pl>
    Delivered-To: tristan@esmeralda.xxxx.xxxx.pl>
    Received: from [192.168.0.2] (unknown [192.168.0.2])
    by esmeralda.2lo.zabrze.pl (Postfix) with ESMTP id 7B5BF28158
    for <tristan@xxxx.xxxx.pl>; Thu, 24 Feb 2005 11:08:49 +0100 (CET)
    Message-ID: <421DA767.60503@xxxx.xxxx.pl>
    Date: Thu, 24 Feb 2005 11:07:35 +0100
    From: =?ISO-8859-2?Q?Przemys=B3aw_Adam_=A6miejek?= <przemyslaw.smiejek@xxxx.xxxx.pl>
    User-Agent: Mozilla Thunderbird 0.8 (Windows/20040913)
    X-Accept-Language: pl, en-us, en
    MIME-Version: 1.0
    To: =?ISO-8859-2?Q?=A1=CA=A6=C6=AC=AF=A3=D3=D1=B1=EA=B6=E6=BC=BF=B3=F3=F1?= <tristan@xxxx.xxxx.pl>
    Subject: =?ISO-8859-2?Q?=A1=CA=A6=C6=AC=AF=A3=D3=D1=B1=EA=B6=E6=BC=BF=B3=F3?=
    =?ISO-8859-2?Q?=F1?=
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 8bit

    ĄĘŚĆŹŻŁÓŃąęśćźżłóń

    Przemysław Adam Śmiejek
    ———————————————-
    Więc chyba dobrze. Jeśli chcesz potestować Grzmotoptoka, to odezwij się na Jabberze. Mogę Ci powysyłać testowe listy.

    Polubienie

  2. Ogladajac twojego joga przez thunderbirda dostaje cos takiego(przy jogu mmazura nie ma takiego problemu):

    XML Parsing Error: undefined entity Location: http://jajcus.jogger.pl/comment.php?eid=97096 Line Number 93, Column 737:

    <form action="/comment.php" method="post"><table><tr><td>Podpis:</td><td><input type="text" name="commnickid" id="commnickid" value="" /></td></tr><tr><td>Treść:</td><td><textarea name="commbody" id="commbody" cols="60" rows="6"></textarea></td></tr><tr><td>Wpisz kod:<img src="/code.php?code=340919c4f4f3d727c517bfe0c525ecf3" style="border: 0px" alt="code" /></td><td><input type="text" name="code" id="code" /><input type="hidden" name="crypt" value="340919c4f4f3d727c517bfe0c525ecf3" /></td></tr><tr><td>&nbsp;</td><td><input type="submit" name="submit" id="submitcomm" value="Wyślij" /></td></tr></table></form>

    Polubienie

Co o tym sądzisz?